polska-tjeckiska översättning av jeszcze raz

opětPaní Morvaiová, naznačovala jste, že chcete opět vystoupit. Pani poseł Morvai! Pokazuje pani, że chce pani jeszcze raz zabrać głos.
zaseV této sněmovně budeme mluvit o Evropě a zase o Evropě. W Izbie będziemy rozmawiać o Europie i jeszcze raz o Europie. Pokud znovu vstanete a přerušíte zasedání, požádám vás, abyste opustila sál. Jeżeli jeszcze raz Pani wstanie i będzie przerywała posiedzenie, poproszę Panią o opuszczenie tej sali.

ještě jednouJeště jednou vám děkuji za přispění. Jeszcze raz dziękuję Państwu za wkład. Ještě jednou vám děkuji za vaše komentáře. Jeszcze raz dziękuję państwu za przedstawione uwagi. Ještě jednou děkuji panu komisaři. Jeszcze raz chcę podziękować panu komisarzowi.
znova
znovuMusíme se znovu podívat na modulaci. Jeszcze raz musimy spojrzeć na modulację. Znovu vám děkuji za vaši podporu. Jeszcze raz dziękuję za państwa poparcie. Znovu mnohokrát děkuji panu Stubbovi. Jeszcze raz wielkie podziękowania dla pana Stubba.

Ordbok